lunes, 26 de enero de 2009

Curar nuestro mundo

Este año, como todos, cada uno hemos ido encontrando nuestro lugar en la rutina. Todos seguimos nuestra marcheta y es cierto que sin ti la vida no sería, tal vez, diferente, pero sí mejor.

Entre café y café, idas y vueltas, horarios, citas y trabajos, estudios, libros, cines, paseos, viajes e historias, sabemos que Mañana quedará, por encima del dolor y la pena, el Amor de tu mundo, del espacio que creaste para nosotros en tu corazón. El Amor fue tu mundo mejor, el que tú creaste, y vivimos en él. Curaste el mundo a tu alrededor, y lo hiciste mejor para todos nosotros.

Con mis simples palabras, alguna canción y varias tonterías quiero alegraros hoy, poco a poco curar el mundo que nos duele todavía.

Dar a play:


There's A Place In
Your Heart
And I Know That It Is Love
And This Place Could
Be Much
Brighter Than Tomorrow
And If You Really Try
You'll Find There's No Need
To Cry
In This Place You'll Feel
There's No Hurt Or Sorrow
Hay un sitio en tu corazón
y sé que es Amor.
Este sitio podría ser mucho más
brillante que el Mañana.
Y si lo intentas de verdad
verás que no hay por qué llorar,
allí sentirás que no hay dolor ni pena.

There Are Ways
To Get There
If You Care Enough
For The Living
Make A Little Space
Make A Better Place...
Hay maneras de llegar allí.
Si los vivos
te importan lo suficiente,
haz un pequeño espacio,
crea un lugar mejor.

Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
Cura el mundo,
hazlo un lugar mejor
para ti y para mi,
y para toda la raza humana.
Hay gente muriendo;
Si los vivos
te importan lo suficiente,
crea un lugar mejor
para ti y para mi.

If You Want To Know Why
There's A Love That
Cannot Lie
Love Is Strong
It Only Cares For
Joyful Giving
If We Try
We Shall See
In This Bliss
We Cannot Feel
Fear Or Dread
We Stop Existing And
Start Living
Si quieres saber por qué
hay un Amor que no puede mentir,
El Amor es fuerte y sólo quiere
Repartir con alegría.
Si lo intentamos
Veremos que, en esta felicidad,
no sentiremos
miedo ni temeremos dejar de existir,
Y empezaremos a vivir.

Then It Feels That Always
Love's Enough For
Us Growing
So Make A Better World
Make A Better World...
Resulta que siempre
El Amor es suficiente
Para seguir creciendo,
Así que crea un mundo mejor,
Crea un mundo mejor.

Heal The World
Make It A Better Place
Cura el mundo,
hazlo un lugar mejor…