Contigo o sin ti

Unos días antes habías dicho entre risas, chascarrillos y hermanicos, Ya podéis quitar “deái” el Joshua Tree… Así que el día 14, hace dos años, ya no estaba la ramita que alguien había colocado cuidadosamente, por alguna o por ninguna razón concreta, encima del marco de un cuadro insulso de hospital.

Vi tus ojos convertirse en piedra. Cuál será el misterio que paraliza la mirada hacia el infinito sin conceder un mañana y hace que, de pronto, unos ojos dejen de ver a su nena y a su niña…

Desearía casi (sólo casi) más que tenerte aquí, que al irte no hayas sentido dolor en tu cuerpo ni miedo en tu alma. Que ninguna espina retorciera tu costado. Recuerdo tus juegos de magia y los giros de nuestro destino. Ahora una canción…

Te estoy esperando desde que te fuiste; En mis sueños te espero siempre, pero muchas noches no te da tiempo o no puedes quedarte.



Me diste todo en vida y aun me sigues dando lo que queda de ti, me das todo y quiero más. Te espero… sin ti.

Y contigo o sin ti, aquí seguimos. Estando, queriéndote, esperándote en nuestros sueños o en una buena idea.

Sin ti, desde que te abrazamos entre las dos y mamá te dijo Déjate ir, cariño. Déjate ir.

Te dejaste ir.

Nos sigues dando todo, nos entregaste todo ganado; Nada que perder.

No puedo vivir contigo. Tú siempre estás conmigo.

Dar a play:


With or without you, U2
Album Joshua Tree

See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you
Slight of hand twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And i wait without you
With or without you
With or without you
Veo la piedra puesta en tus ojos
Veo la espina retorcerse en tu costado
Te espero
Movimiento de manos y giro de destino
En una cama de clavos me hace esperar
Y yo espero... sin ti
Contigo o sin ti
Contigo o sin ti

Through the storm we reach the shore
You give it all but i want more
And i'm waiting for you
With or without you
With or without you
I can't live with or without you
A través de la tormenta alcanzamos la orilla
Tú lo das todo pero yo quiero más
Y te estoy esperando
Contigo o sin ti
Contigo o sin ti
No puedo vivir contigo o sin ti

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give and you give
And you give yourself away
Y te dejas ir
Y te dejas ir
Y tú das
Y te dejas ir

My hands are tied
My body bruished she's got me with
Nothing left to win
And nothing else the lose
Mis manos están atadas
Mi cuerpo magullado, me ha dejado con
Nada que ganar
Y nada que perder


And you give yourself away
And you give yourself away
And you give and you give
And you give yourself away
Y te dejas ir
Y te dejas ir
Y tú das
Y te dejas ir

With or without you
With or without you
I can't live with or without you
Contigo o sin ti
Contigo o sin ti
No puedo vivir contigo o sin ti